หนังฝรั่งมันๆพากย์ไทยเต็มเรื่อง

ภาพยนตร์ฝรั่งมันๆบรรยายไทยเต็มเรื่อง ชั้นหนังยอดนิยมของ Netflix นี่ถูกใจมีอะไรให้เซอร์ไพรส์เราได้อยู่เรื่อยๆเลยขอรับ หนังบางเรื่องก็เป็นหนังเล็กๆทุนต่ำที่เราก็ไม่คุ้นกับหน้าหนัง หรือแทบไม่เคยรับรู้เวลาอัปเดตข่าวฮอลลีวูดด้วยไป ซึ่ง ‘Last Seen Alive’ หนังแอ็กชันเรื่องนี้ก็อยู่ในข่ายนั้น  หนังฝรั่งมันๆพากย์ไทยเต็มเรื่อง ในขณะที่ตัวหนังเข้าฉายที่อเมริกามาตั้งแต่มิ.ย.แล้ว แถมตัวหนังก็ไม่ได้เข้าฉายในไทยอีกต่างหาก เป็นเรียกว่าออกมาจากโรงนอกยิงตรงมาเข้า Netflix เลย แม้ว่าแม้ว่าจะเป็นหนังเล็กทุนต่ำ แต่ตัวหนังก็มีดาราแม่เหล็กให้อุ่นใจ ทั้ง เจอราร์ด บัตเลอร์ (Gerard Butler) พ่อหนุ่มนักสู้สปาตาขวัญใจชาวไทย จาก ‘300’ (2006) และก็ เจมี อเล็กซานเดอร์ (Jaimie Alexander) ศิลปินสาวผู้ครอบครองบท เลดีสิฟ (Lady Sif) จากหนังแฟรนไชส์ ‘Thor’ ของค่าย Marvel

ส่วนชื่อชั้นของผู้กำกับ ไบรอัน ฉันดแมน (Brian Goodman) เองจริงๆก็ถือว่าพอเพียงมีเครดิตอยู่บ้างทั้งในฐานะดาราที่เราคุ้นๆทั้งในบทบทพันตรีบอสเวลล์ (Major Boswell) พ่อของ ฌอน บอสเวลล์ (Sean Boswell) ใน ‘The Fast and the Furious: Tokyo Drift’ (2006) และจากนั้นก็บทผู้ครอบครองโมเต็ลใน ‘Catch Me If You Can’ (2002) แต่ก็ต้องเห็นด้วยว่าเราคนประเทศไทยตาดำๆบางครั้งอาจจะไม่ได้คุ้นตาเขาในฐานะผู้กำกับหนังที่เคยผ่านงานดูแลมาแล้วเท่าไรนัก โดยเฉพาะผลงานควบคุมหนังที่ไม่คุ้นชื่อคนไทยมากแค่ไหน ภาพยนตร์ฝรั่งมันๆบรรยายไทยเต็มเรื่อง ทั้งยัง ‘What Doesn’t Kill You’ (2008) และ ‘Black Butterfly’ (2017)

‘Last Seen Alive’ เป็นหนังที่ว่าด้วยเรื่องของ วิล สแปนน์ (Gerard Butler) ชายหนุ่มธรรมดาผู้ที่ทำอาชีพนักเปลี่ยนแปลงอสังหาริมทรัพย์ ที่มีภรรยาชื่อ ลิซา สแปนน์ (Jaimie Alexander) ทั้งคู่เผชิญความข้องเกี่ยวที่กำลังอยู่ในตอนตึงๆเพราะว่ากำลังจะร้างลากัน วิลขับขี่รถพาลิซาไปส่งที่บ้านของคุณเพื่อพักจิตใจ แต่เมื่อใกล้ถึงจุดมุ่งหมาย วิลขับขี่รถแวะเติมน้ำมันที่ปั๊มน้ำมัน ส่วนลิซาเดินไปซื้อน้ำที่ไม่ไม่มาร์ต ดันแปลงเป็นว่า เมื่อวิลเติมน้ำมันเสร็จ ลิซาก็โดยทันทีทันใดล่องหนไปอย่างลึกลับ แถมดันไปจุดให้สายแพตเตอร์สัน (Russell Hornsby) สงสัยในความน่าสงสัยของวิลไปเสียอีกแน่ะ วิลก็เลยจึงควรตะลุยคนเดียวเสี่ยงตายเดินทางตามหาภรรยาด้วยตัวเอง

แน่นอนว่าไอ้หนังประเภทแฟนหาย เมียหายอะไรแนวๆนี้นี่ไม่ใช่ของใหม่ในฮอลลีวูดเสียท่าเดียวครับผม ถ้าเป็นยุคสมัยใหม่ๆก็จึงควรรำลึกถึงหนังทริลเลอร์ ‘Gone Girl’ (2014) ที่สามารถบิดความเป็นทริลเลอร์ไปสู่หนังแนวจิตวิทยาได้อย่างน่าทึ่งเยอะมาก หรือหากว่าเอาแบบเก่าๆบ้านๆหน่อย ก็จำเป็นจะต้องย้อนไปถึงหนังเรื่อง ‘The Vanishing’ ทั้งเวอร์ชันต้นฉบับปี 1988 และจากนั้นก็ฉบับรีเมกปี 1993 ที่พล็อตเกี่ยวกับเรื่องเมียหายที่ปั๊มน้ำมันเหมือนกันแบบเด๊ะๆเลย

ส่วน Gone Girl กับเรื่องนี้ก็มีพูดถึงสาระสำคัญที่ฝั่งสามีโดนเปลี่ยนเป็นผู้ต้องสงสัยเสียเองเช่นเดียวกันอีก ซึ่งผู้เขียนเองก็ยังคลุมเคลือว่างานนี้ผู้กำกับเองได้แรงบันดาลใจมาจากหนังกลุ่มนี้มาแบบตรงๆหรือไม่อย่างไร ถึงแม้ข้อแตกต่างกันแน่ๆเลยเป็น ตัวหนังเองนั้นมีวิธีการเล่าด้วยการเล่าแบบเรียลไทม์นะครับ เป็นเพียรเล่าคุมเค้าเรื่องให้เกิดขึ้นด้านในไม่เกินวัน ไม่ได้หายแบบนานเป็นหลายๆปี ถ้าว่าในหนังเองจะบอกเวลาเอาไว้แค่เพียงเป็นกิมไม่กเฉยๆไม่ได้เป็นข้อกำหนดขู่ด้านเวลากับดาราอะไรเป็นพิเศษ ภาพยนตร์ฝรั่งมันๆบรรยายไทยเต็มเรื่อง